«Когда-нибудь время разлучит нас, но только, давай, пока не настал тот час, всегда будем вместе» несколько предложений о сюжете: в свои 6 лет Такигава Хотару встретила Гина в лесу где живут духи. Гин тоже представился духом. Хотя выглядел как юноша в маске кота. Он предупредил Такигаву, что исчезнет отеё прикосновения. Она несколько раз пыталась дотронуться за что получала палкой. Каждые летние каникулы Такигава приезжала к дедушке и бежала играть в лес с Гином. Другие духи предупреждали её чтоб она не касалась Гина...

Хотару Такэгава живет в шумном городе Токио. Родители привозят ее каждое лето в деревню к дяде, где она может насладиться чистым воздухом, красивой природой и чудной тишиной. В шестилетнем возрасте она однажды заблудилась в лесу. Она готова была расплакаться от испуга, как вдруг из чащи леса вышел юноша с маской на лице и чудесными серебряными волосами. Это был лесной дух Гина. Он проводил Хотару из леса домой, но предостерег от прикасания к нему. Как оказалось, на нем лежит страшное проклятье...