Рише Ирмгард Верцнер, вот, уже 7-й раз слышит речь от своего бывшего о расторжение помолвки между ними. Уже 6 раз она проживала свою жизнь и каждый раз её настигала война, которую затевал властный император Арнольд Хайн. Девушка была торговцем, лекарем, исследователем, служанкой у герцога, военным. К слову, в этом обличие её самолично убил император Арнольд Хайн. Но в седьмой раз, что-то пошло не так. Рише решила выйти не через главную дверь, а через балкон. Там, она столкнулась с Арнольдом Хайн...

"Сквозь эпохи: Узы ракуго" - аниме, которое захватывает зрителя своей уникальной атмосферой и неповторимым стилем повествования. Это история о жизни и творчестве ракугоистов, исполнителей японского комического театра, и о том, как ракуго сохранил свое место в японской культуре на протяжении многих лет. Аниме состоит из двух сезонов, каждый из которых представляет собой отдельную историю, связанную с миром ракуго. Первый сезон рассказывает о жизни Юроку, которому удается достичь славы ракугоиста благодаря своему таланту и настойчивости...