1997 год подарил аниме два произведения, перевернувших целые жанры. Одно из них знает весь мир. Второе по-прежнему остаётся в тени, хотя по качеству сценария ничуть не уступает, а местами превосходит признанные шедевры вроде «Евангелиона» и «Стального алхимика: Братство». Речь о «Юной революционерке Утэне», 39-серийном тайтле студии J.C. Staff, который в 2026 году заслуживает переоткрытия больше, чем когда-либо. Оба тайтла решают одну и ту же задачу: разбирают жанр на части изнутри. «Евангелион» деконструировал меху, «Утэна» проделала аналогичную операцию с сёдзё и махо-сёдзё...