4104 читали · 4 года назад
Урфин Джюс и его деревянные солдаты (Россия, 2016)
Отечественные аниматоры супротив столяра. Вроде бы дурной тон – сравнивать книгу и её экранизацию, но здесь сами авторы никаких шансов нам не оставляют. Потому что начинают сразу со второй части, никакой экспозиции с целью понять, что такое Волшебная страна, Изумрудный город, кто такие Страшила, Элли и волшебница Гингема, нам не дают (а иногда кажется, что хоть немного закадрового текста тут бы не помешало). Значит, предполагается, мы о них всё знаем. Да, знаем. Но тогда глупо делать вид, что перед нами самостоятельное произведение...
5775 читали · 3 года назад
Что иностранцы пишут про "Урфина Джюса и его деревянных солдат"?
"В общем, это военная история для детей. Урфин напоминает одновременно Сталина (физиономией) и Гитлера (слепо послушной армией). А на самом деле просто служит поводом, чтобы Элли снова смогла попасть в Волшебную страну". Давно у нас на канале не было обновления рубрики, в которой мы приводим мнения иностранных читателях о самых разных произведениях отечественной литературе. Что ж, исправляемся и делимся с вами отзывами о книге Александра Волкова "Урфин Джюс и его деревянные солдаты". Сказочные повести Волкова у советской детворы всегда пользовались успехом...