В начале 1930-х в анимацию приходит звук. Художники вздохнули с облегчением: сразу же отпала необходимость в надписях, которые почти всегда сопутствовали немым мультфильмам, и, конечно, открылось огромное поле для фантазии. В 1931 году появилась лента «Улица поперек», снятая Владимиром Сутеевым в соавторстве с Львом Атамановым. Отчасти это была еще одна агитационная картина в духе того времени, но тематика была новой – внимательность на дороге. Главный герой так спешил на заседание, где он должен...

В 1920-х годах в журнале "Пионер" работали несколько молодых художников. Только-только начинающих. По большому счету, они были еще никто и звать их никак. Но что-то в них все-таки было, раз уж их приветили в "Пионере" и периодически давали заказы на иллюстрации. А в те голодные годы это иногда был вопрос жизни и смерти. Один из этих юношей был самым молодым из них. Ему было только 23 года, он был сыном известного профессора-дерматовенеролога и студентом Государственного Техникума Кинематографии, с голодухи подрабатывавшим в журналах "Пионер" и "Смена"...