В начале 1930-х в анимацию приходит звук. Художники вздохнули с облегчением: сразу же отпала необходимость в надписях, которые почти всегда сопутствовали немым мультфильмам, и, конечно, открылось огромное поле для фантазии. В 1931 году появилась лента «Улица поперек», снятая Владимиром Сутеевым в соавторстве с Львом Атамановым. Отчасти это была еще одна агитационная картина в духе того времени, но тематика была новой – внимательность на дороге. Главный герой так спешил на заседание, где он должен...

5 июля родился Владимир Григорьевич Сутеев (1903 - 1993) - писатель, художник, мультипликатор. Правда, вначале Сутеев поступил в Высшее техническое училище на инженерно-строительный факультет, но на втором курсе, в 1924 году, "убежал" в Институт кинематографии...