Когда я в свое время искала фильмы и мультфильмы на китайском, чтобы попрактиковать аудирование, да и просто посмотреть что-то на иностранном языке, в открытом доступе было не так много фильмов как сейчас, и одним из первых мультфильмов, которые я нашла, стал Мулан. Что хорошо: Это диснеевская адаптация народной баллады о женщине, ставшей воином. Нас мягко познакомят с традициями, обычаями и верованиями Китая. Сама лексика простая, мы хорошо знаем сюжет, и если что-то не поймем - будет легче догадаться до смысла незнакомых слов, и именно по этим причинам я советую начать с него...

Всем привет! Телевидение уже во всю "трубит", что в 2020 году на экраны выйдет фильм "Мулан", который является адаптацией одноименного мультфильма 1998 года, основанной на китайской легенде(балладе) Хуа Мулань. Думаю, что многие из вас наверняка смотрели этот мультифильм и знают о чем идет речь. Но немногие знают, что существует китайская версии фильма "Мулан" 2009 года. Этот фильм также рассказывает легенду о Хуа Мулань, но в корне отличается от диснеевской версии мультфильма. Режиссер Ма Чушэн, представил на суд зрителей, свое собственное прочтение баллады...