В «Кубке огня» происходит вещь, которую трудно совместить с репутацией Дамблдора. Один из самых проницательных волшебников мира почти целый учебный год общается с Пожирателем смерти, выдает его за своего старого друга и спокойно доверяет ему учеников. Причем самозванец преподает защиту от темных искусств. Более подходящую должность для сторонника Волдеморта еще надо поискать. Обман раскрывается только после гибели Седрика и возвращения Темного Лорда. До этого Барти Крауч-младший успевает вмешаться...