«Гриффины» не ждут, или Почему я не давал спать соседям
Во время Универсиады я занимался озвучиванием мультфильмов. Очень мне нравится, когда персонажи американских анимационных фильмов говорят моим голосом. Как раз в то время, когда я был в Красноярске, начался новый сезон «Американского папаши» и «Гриффинов». И как только выходила новая серия, надо было тут же ее переводить и озвучить, чтобы фанаты могли ее посмотреть. Когда не было какой-то устной работы и все сидели ждали, когда же потребуются наши услуги, я открывал ноутбук и переводил субтитры новых серий, чтобы потом озвучить их у себя в номере...