Специально для IVI перевели и озвучили два французских мультсериала: “Дружжжба навсегда” (Best Bugs Forever) и “Нэйт всегда опаздывает”(Nate is late). Режиссёром дубляжа выступил талантливый специалист Михаил Васёнов, который поделился своими впечатлениями о работе: “Мультфильмы очень отличаются. “Нэйт”, например, всегда с одним незамысловатым сюжетом, но с новыми ответвлениями. В “Дружжжбе” же больше о персонажах и их историях. Оба мультика не совсем детские — это прослеживается и в анимации, и в некоторых темах, освещающих повестку дня...

Самые интересные телешоу, которые покажут в сентября, по порядку и дате премьеры. Часть 1 Wu-Tang: Американская сага 1 сезон дебютирует 4 сентября на Hulu Автобиографический сериал, основанный на жизни американского рэпера Роберта Фицджеральда Диггса, более известного под сценическим псевдонимом RZA, и создании клана Wu-Tang. Американская сага разворачивается в Нью-Йорке 1990-х годов в разгар эпидемии крэк-кокаина. Бобби Диггс стремится объединить дюжину молодых чернокожих мужчин, разрывающихся между музыкой и преступностью...