2264 читали · 2 года назад
«Варенье на завтра» (8 крылатых выражений из «Алисы в Зазеркалье»)
Продолжаю обзор крылатых выражений из сказок Льюиса Кэрролла. Если в прошлой статье, я разбирал первую сказку - "Алиса в Стране чудес", то теперь на очереди вторая - "Алиса в Зазеркалье". Признаюсь, что она мне нравится даже чуть больше первой - в первую очередь, за чёткий сюжет и меньшее количество личных авторских отсылок, которые без примечаний порой и не поймёшь. «Зазеркалье» Если слово «Wonderland» русские переводчики, как правило, раскладывали на два - «Страна чудес», то в случае с «Зазеркальем» всё произошло с точностью наоборот...
106 читали · 3 года назад
Труляля и Траляля в компании Безумного Шляпника
Уважаемые читатели! Сегодня мы покажем вам, как создаются куклы в проект Международного Объединения Авторов кукол (МОАК) "Зазеркалье Тима Бёртона" Эти работы создаются под руководством художника по куклам Екатерины Даниловой (школа кукольного искусства "Студия Даниловых"). Эти и другие художественные куклы, подготовленные в наш проект, будут показаны на Международном Салоне авторских кукол на Тишинке в Москве в октябре 2021 года. Алёна Ромашова готовит в проект Труляля и Траляля из фильмов "Алиса...