4138 читали · 4 года назад
У них и у нас: кто озвучивал героев мультфильмов в оригинале и русском дубляже, продолжение
Подбор "голоса" для мультяшного героя процесс нелегкий, но интересный. Некоторые иностранные мультипликационные студии (Дисней, Пиксар) лично утверждают "голоса" для своих героев в других странах. И это не удивительно - ведь актёр, озвучивающий мультяшку, дарит ей не только голос, но и частичку себя. Предлагаем вам посмотреть, кто озвучивал героев популярных мультфильмов в оригинале и российском дубляже. "Семейка Крудс" - кроманьонец Малой Малой - кроманьонец-кочевник, он в раннем детстве остался без родителей...
Тролли-2 в домашнем прокате! Кто озвучивает "Тролли" часть 2. Русский дубляж мультфильма + плейлист "Тролли: мировой тур"
Долгожданный цифровой релиз второй части мультфильма "Тролли. Мировой тур" вышел в России 6 апреля. Мультфильм мы очень ждали. В кино "Троллей" пока посмотреть нельзя, но можно посмотреть у себя дома, приобретя его "в аренду" на 48 часов. Стоимость будет примерно как 3 билета в кино. Так что, считайте, и в кино вы побывали) За эти двое суток аренды мы всей семьей пересмотрели и переслушали мультик 7 (или 8?) раз. И, кстати, я совершенно забыла, что из героев есть еще пара Бергенов) В новом мультфильме много музыкальных направлений: джаз, кантри, поп, фолк, хард рок, техно...