Эволюция Тролля
Стихотворение о тролле Толкин написал в 1926 году, и оно эволюционировало от десятилетия к десятилетию. Заголовок первого варианта, «Pēro & Pōdex» (опубликованного в «Истории "Хоббита"» Дж. Рейтлиффом), представлял собой лингвистическую шутку на латыни. Pero – это сапог из невыделанной шкуры с шерстью, доходивший до икры и зашнуровывавшийся спереди. Podex – вульгарное обозначение ануса (в самом стихотворении речь идёт всё же скорее о ягодицах). Не исключаю, что Толкин выбрал такое название ради аллитерации начальных «P»...
991 читали · 4 года назад
Начальное троллеведение
В связи с обнаружением в Дзене некоторого количества троллей, причем довольно диких давно забытых (мной) разновидностей, вспомнил про свой древний текст (примерно 10 летней давности), написанный о троллях по впечатлениям, основанных на форумной жизни (я думаю, что именно форумы и были настоящими предками социальных сетей). Кстати, это один из первых моих текстов вообще:) Если не считать школьных сочинений (которые мы когда-то в изобилии писали в советской школе) и коротких комментов уже после освоения интернета...