Гром много лет правит королевством троллей и не подозревает, что брат хочет занять его место. Родственник устраивает ловушку и превращает короля в камень. Теперь принцу Триму предстоит спасти отца. Благодаря Грому тролли живут в мире и согласии, их маленькая страна процветает. Могучий король всегда побеждает в Забеге сильнейших, который традиционно проходит каждый год. Во время одного из таких соревнований Гром попадает в капкан, поставленный его братом Гримом. Правитель превращается в камень и теряет важный атрибут тролля – хвост...

Предыдущая часть: Лена быстро переобулась в удобные туфли на небольшом каблуке, подождала, пока гомонящие детишки успокоятся и обратят внимание, и повела экскурсию привычным маршрутом, невольно подстраиваясь под шаг Серафимы, опирающейся на трость. Здесь женщина бывала много раз, каждый экспонат знала не хуже Лены, но слушала внимательно, подолгу задерживаясь у картин и предметов, будто могла их разглядеть. Когда экскурсия закончилась, Серафима Сергеевна подождала, пока дети уйдут в гардероб, и повернулась к Лене...