«Триган» — одна из самых узнаваемых работ в жанре космического вестерна. В последние годы франшиза получила новую жизнь благодаря студии Orange: сначала вышел ремейк «Триган: Ураган», а затем — его прямое продолжение «Триган: Наблюдая за звёздами». Вместе эти два сериала образуют цельную историю, которая переосмысляет оригинальную мангу Ясухиро Найто. Ниже — подробный разбор обеих частей: от сюжета и персонажей до визуального стиля и философии. «Триган: Ураган» — это не продолжение старого аниме 1998 года, а именно переосмысление истории...