Локализаторам пришлось пожертвовать главной фишкой проекта. Российский мультсериал «Три кота» стал настоящим феноменом, чья популярность давно вышла за пределы родной страны. Он завоевал любовь маленьких зрителей по всему миру, о чём свидетельствует его солидный рейтинг 8.2 на Кинопоиске и хвалебные отзывы на IMDb: «Мне и моему ребёнку очень понравился этот мультфильм. Мне полюбились их реплики, юмор и весь сюжет. Но что я отметила, так это деталь в комнате маленьких котят. На стене были их рисунки!...

Всем исторический привет. Ранние серии Трёх котов полны ляпов. Многие знают про маму без тела, Карамельку без носа и др. Также известен ляп из 1 серии, где колпак Компота меняет цвет. Его и разберём. Поехали. Итак, в чём суть? Сначала колпак нормального цвета: Но прямо на наших глазах он меняет цвет: Казалось бы, обычный ляп, просто аниматоры что-то намудрили. Но не всё так просто... Вот скажите мне, что это изображено на скрине выше? Вроде кадр из заставки, но... Почему у Компота другая одежда? Кто эти зверята? Отвечу прямо - это пилот Трёх котов...