Вы знаете кто такие - коты...? По мне, так коты - это не просто питомцы. Это маленькие режиссёры хаоса, которые умеют превращать обычную ночь в настоящее шоу. И вот у нас дома такой режиссёр есть. Его зовут Баська, ему всего год, и, похоже, детство он переживает во второй раз. На часах три часа ночи, но тишины совсем нет, мы не можем уснуть... Почему? Да потому, что посреди ночной тишины топот, шуршание и нескончаемые "кошачьи разговоры" И это не соседи, это мой кот Баська устроил двухдневный ночной марафон...

День сегодня был тяжелый. В конце весны и в начале лета в бюро переводов традиционно было много клиентов. Но в этом году ситуация еще больше осложнилась: в городе гуляла какая-то инфекция, и почти четверть сотрудников оказалась на больничном. Это значило, что их работу приходилось выполнять остальным. Шеф через каждые два-три часа напоминал подчиненным о том, что не надо расслабляться: – Дедлайн, дамы и господа, дедлайн, заканчивайте перерыв! Яне пришлось задержаться на два с половиной часа, чтобы завершить перевод документов для семьи, выезжающей на ПМЖ в Канаду...