Весь первый сезон мультсериала наконец-то вышел и отсмотрен, что позволяет более эффективно анализировать сюжет, поскольку сразу известно, что сыграло, а что так и осталось единичным случаем. Заодно можно сравнить перевод, ну и просто пересмотреть серии и расстроиться. Но перед тем, как замахиваться на вторую серию, имеет смысл сделать некоторые дополнения по первой. Когда Свиндл и Хардтоп отстреливаются от Оптимуса с Элитой, появляется возможность рассмотреть оружие братьев, чего мы в прошлый раз почему-то не сделали...

"Автороботы" заняли второе место при голосовании в группе, поэтому тоже были выбраны для обзора. В России мультсериал показывали на Рен-ТВ под названием просто "Трансформеры", поэтому в русскоязычном фандоме для определённости устоялось японское имя, что существенно сокращает путаницу. На английский манер называть его РиДом (или, тем более, "Роботами под прикрытием") категорически не принято. В Японии самая первая серия под названием "Первое отправление - Файр Конвой" вышла 5 апреля 2000 года, то есть почти ровно 22 года назад...