Ни для кого уже не секрет, что японский анимешный юмор - довольно своеобразная вещь. Например, когда какая-нибудь аниме-тян начинает показательно пищать и верещать, от того, что её смутили или сказали ей что-то не то, - нам, европейцам, кажется это странным. Чего сразу истерить-то? Уж тем более, пищать. Или, когда главный герой в каком-нибудь гаремнике начинает пускать кровь из носа при виде женской груди и убегать от толпы красивых девушек, желающих с ним познакомиться, - мы лишь крутим пальцем у виска...
Для любителей статей про аниме не секрет, что при создании персонажей учитывается множество мелких деталей, которым обычные зрители редко придают значение. Например, про значение цвета волоса героев, не писали только последние лентяи вроде меня, но помимо таких бросающихся в глаза факторов есть ещё один, маленький, аккуратный, но заметный. Речь идет о том самом торчащем зубике, который можно наблюдать у многих молодых персонажей, долгое время я не придавал ему значение, пока не наткнулся на термин Яэба...