176 читали · 3 года назад
Игра слов в названиях аниме: от Торадоры до Нянпира
Игра слов — довольно прикольный приём для названия аниме. Такие сериалы сразу же запоминаются и долго забываются. Поэтому-то некоторые авторы используют её при создании заголовков своих произведений. В сегодняшней статье мы продолжаем перечислять интересные аниме, в названиях которых используется игра слов японского языка. 1. Дракониха-горничная госпожи Кобаяси В названии аниме про Дракониху-горничную словосложение спрятано как раз в «драконихе-горничной»! «Горничная» по-японски — «мэйдо», образованное от английского слова maid, «дракон — «дорагон», соответственно образованное от dragon...
296 читали · 2 года назад
Обзор на аниме: "Торадора!/Toradora!".
Каждый в жизни влюблялся, но большинство даже и не задумывались - а нужен ли на самом деле тебе этот человек? Может быть тот, кто тебе нужен, находится совсем рядом и ты просто его не замечаешь? В этот раз аниме будет про романтическую историю, где парень встретил девушку, которая влюблена в его лучшего друга, а он, в свою очередь, влюблён в её лучшую подругу, они решили объединиться для взаимопомощи. Но вот вопрос - к чему же приведёт такое сотрудничество? Просмотрев этот сериал, мы узнаем ответ на этот вопрос...