Зная воочию аккуратность, скурпулёзность и дотошность японцев-технарей, предпочитаю изложение именно ими (на иных википидеях многовато элементарных неточностей, а нужных сведений маловато). Сорри за проскочившие косячки автомата толмача;))) Грубые ошибки машинного перевода исправлены! Много полезной/уникальной информации, плюс обилие ссылок!!! В том числе и OEM-продукции. SONY Она была пионером в производстве магнитных лент в Японии и сыграла ключевую роль в глобальном распространении стандарта компакт-кассет...

ПЕРЕВОЖУ ЯПОНСКИЕ КОМПАНИИ ДОСЛОВНО: ХИТАЧИ - 日立 - "СТОЯЩЕЕ СОЛНЦЕ" ТОШИБА - 東芝 "ВОСТОЧНАЯ ТРАВА" ТОЙОТА - с яп. от 豊田 тоёда "ПЛОДОРОДНОЕ ПОЛЕ", потом фамилию создателей переделали トヨタ, записали катаканой, чтобы название содержало 8 черт, т.к. 8 - счастливое число в японском. СУДЗУКИ - с яп. 鈴木 - "КОЛОКОЛЬЧИК" СУБАРУ - с яп. 昴 - " ПЛЕЯДЫ" НИСАН - с яп. 日産 - "РОЖДЕНИЕ СОЛНЦА" НИНТЕНДО - 任天堂 "НЕБЕСНЫЙ...