В этой статье я подробно расскажу о четырнадцатой серии третьего сезона. С правильной очерёдностью просмотра сезона можно ознакомиться здесь. Ввиду того, что названия серий переводились на русский язык не всегда точно, я также буду указывать дословное или более правильное название. Не запутайтесь 😉 Название эпизода: «За чертой» (Beyond the Pale). Перевод почти дословный, обычно это выражение означает, что кто-то вышел за рамки, перешёл черту. Автор сценария: Лоуренс Херцог (предыдущая серия «Любой ценой»)...