"Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна" (1981) Вряд ли советские зрители смогли понять, что Том думает про Сида. "Суперсемейка" У мистера Исключительного на рабочем столе есть банка, заполненная пулями, которые от него отскочили. "Анастасия" Во время песни про Париж появляются реальные исторические личности. "Охотники за приведениями" К выходу фильма этот номер телефона 1-800-555-2368 был реально подключён. На том конце был автоответчик с рекламой услуг охотников за приведениями...
Найденная мной заметка из американского издания "Голливуд репортер" 1983 года недвусмысленно намекает на то, что советские фильмы для детей были интересны не только внутри страны, но и несли весомый экспортный потенциал. Представьте: американский классик Марк Твен возвращается на родину в виде советской экранизации – более достоверной, чем все прежние голливудские постановки. Советский «Том Сойер» покоряет Америку
Издание «Голливуд репортер» о фильме Станислава Говорухина
Автор: ВернонСкотт (Vernon Scott / Hollywood Reporter), 8 июня 1983 г...