Всем давно известно, кто озвучивает сериал Симпсоны в его оригинальной версии. И даже я, которая всё это знает давно, каждый раз удивляюсь, какое количество персонажей лежит на плечах этих людей. Не устану повторять, что голос – важная часть игры актера. А для мультсериала – это единственная её часть. Почти. Не считая возможных импровизаций. И хоть мы говорим на другом языке и в большинстве своем смотрим сериал в переводе, но всё равно мы слышим оригинальные голоса персонажей. По крайней мере, перевод от Рен-ТВ давал нам такую возможность...

«Симпсоны» воспитали уже не одно поколение людей. Стартовав в середине 1987 года, мультфильм успешно существует и по сей день, периодически получая различные награды. Герои сериала постоянно высмеивают все, что попадется им под руку: социальные темы, стереотипы, стиль жизни «среднестатистического американца», культура, религия, знаменитости т.д. В 1998 году журнал Time даже назвал «Симпсонов» лучшим телевизионным сериалом XX века. Но одной из главных особенностей мультсериала было массовое вовлечение различных звездных персонажей, в том числе музыкантов и рок-групп...