211 читали · 3 года назад
Как в русском варианте могли бы звучать имена героев мультика «Том и Джерри»?
С Томом всё просто. Том-Томас-Фома. Восходит к арамейскому «близнец», а, как известно, у близнеца обязана быть пара. Даже если она полностью противоположна этому "близнецу". И такой парой стал мышонок, с которым кот всю жизнь воюет, но, кажется, уже не представляет себя без этого маленького недруга. А вот с Джерри посложнее. Может быть сокращённым вариантом от Джеральда (чаще) и от Джереми. Аналогов в нашем языке к первому варианту нет (Герард, Жерар тоже от лукавого, в смысле, от запада). А вот Джереми имеет параллели: “Иеремия” и более простое, обрусевшее ”Еремей-Ерёма”...
ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ РАЗБОР МУЛЬТИКА "ТОМ И ДЖЕРРИ"
Хотите быстро, без регистрации и смс узнать свой тип привязанности? :) Просто вспомните ваши любимейшие мультики и сериалы в детстве/ в подростковом возрасте)) Тип привязанности у человека формируется именно в этот период развития. •Теория привязанности рассказывает о том, как формируются отношения между родителями и детьми, и как это взаимодействие влияет на дальнейшее развитие ребенка и на его последующие взаимоотношения с другими людьми. Давайте возьмем мультик "Том и Джерри" для примера...