С Томом всё просто. Том-Томас-Фома. Восходит к арамейскому «близнец», а, как известно, у близнеца обязана быть пара. Даже если она полностью противоположна этому "близнецу". И такой парой стал мышонок, с которым кот всю жизнь воюет, но, кажется, уже не представляет себя без этого маленького недруга. А вот с Джерри посложнее. Может быть сокращённым вариантом от Джеральда (чаще) и от Джереми. Аналогов в нашем языке к первому варианту нет (Герард, Жерар тоже от лукавого, в смысле, от запада). А вот Джереми имеет параллели: “Иеремия” и более простое, обрусевшее ”Еремей-Ерёма”...

Metro-Goldwyn-Mayer, Чехословакия, Джин Дейч и «Том и Джерри» - всех их связывает одна довольно интересная история, которая произошла в самый разгар Холодной войны. Закрытие MGM Cartoon Началась эта история с того, что руководство Metro-Goldwyn-Mayer закрыло свое анимационное отделение MGM-Cartoon. Рассказывают это обычно так: однажды Джозефа Барбера и Уильяма Ханна вызвало на ковер и сообщило об увольнении. Типа, собрались и ушли, спасибо за сотрудничество. На самом деле все к этому шло. И не в дуэте Ханна-Барбера дело...