Как и все иностранные имена, для нас имена мультипликационных героев - это просто причудливый набор звуков, которые обозначают определенного персонажа. Но для для англоязычной аудитории - это самое обычное имя, которое может носить любой родственник или сосед. Давайте рассмотрим популярных мультяшек с этой точки зрения, когда они носят обычные русские имена. Изменится ли что-нибудь в восприятии? Самым известным персонажем является Mickey Mouse. Вот уже почти сто лет он радует детскую аудиторию...

Мультсериал "Ну, погоди!" Часто называют советским аналогом "Том и Джерри". Есть как сторонники этого суждения, так и противники. Сегодня мы постараемся разобраться, так это или нет. Первая серия "Тома и Джерри" вышла в 1940 году на американских площадках, но в то время, мышонка звали Джиникс, а кота Джаспер. Пилотная серия же отечественного мультфильма вышла аж в 1969 году, и не смотря на разногласия зрителей, прототипом был не американский предшественник, а всеми любимая "Веселая карусель". ...