213 читали · 1 год назад
Лунтик попал в считалку
Как мы уже знаем, детский фольклор все впитывает, как губка. В нем есть (или были) Горбачев, Ельцин, Скрудж МакДак, Понка, Чип и Дэйл, Том и Джерри, Анкл Бен, Микки Маус. А вот теперь и Лунтик: Ехал Лунтик на тележке, Раздавал он всем орешки. Кому два, кому три, Выходи из круга ты! Пример взят из работы С.В. Алпатова "Детский фольклор этноконфессионального анклава (с...
456,2 тыс читали · 4 года назад
Узнал как переводятся имена "Том и Джерри" и убедился, что с юмором у американцев всё в порядке
Для начала – небольшой факт. Вы знали, что первый мультик Том и Джерри был выпущен аж в 1940 году? То есть в самом начале Второй мировой войны и еще до начала Великой отечественной! Правда, тогда кота звали Джаспер, а мышонка...