Третий сезон закроет арку «поднебесья». Будет новая потасовка, которую, как вы могли понять с последней серии устроит наш неугомонный Кисаки со своей новой пешкой - Изаной. Почти сразу по их сговору будет убита Эмма, сестра Майки, что очень сильно повлияет на Майки и Дракена, которые будут не в состоянии противостоять «поднебесью». Потом Такемичи идёт всех воодушевлять, рассказывает как они и без Майки, Дракена и ещё нескольких капитанов вынесут поднебесье, где в несколько раз больше людей, а также...

В средней школе Такемичи Танагаки, герой аниме Токийские мстители, «сломался». Пошел с одноклассниками драться с типами из другой школы, выхватил люлей и стал с тех пор всего бояться. Бояться высказать свое мнение, бояться искать более высокооплачиваемую работу, бояться делать звук у телевизора погромче, чтобы смотреть новости. Пока соседи не пришли и в грубой форме не попросили парня сделать телевизор потише, в новостях как раз передавали, что во время войны банд, погибла девушка и её младший брат...