Совсем на заре своей кино-карьеры Китано снял странную якудза-комедию «Точка кипения». И пока у нас вся страна постигала смысл 3 сентября, он пытался осмыслить 3 октября – дату, содержащуюся в оригинальном названии ленты, коя у нас известна как «Точка кипения». Это наименование в подражание классическому нуару дали уже в «западном прокате». Фильм не совсем об организованной преступности, в привычном для нас понимании, ибо он в большей степени о «японских понятиях», которые сводятся к тому, что лучше жить вообще «без понятий»...