Хотя будущая «королева диско» и родилась в США, «звездой» её сделала Европа, куда голосистая чернокожая девушка перебралась из-за доставших её в Америке расистских настроений. «Старый свет» оказался в то время более толерантным, настолько, что Ладонна Эдриан Грейс (таково её настоящее имя) даже умудрилась выскочить замуж за белокожего блондина — актёра Хельмута Соммера. От мужа ей и достался её сценический псевдоним — фамилию пропечатали с ошибкой, а потом решили, что так оно даже лучше. И стала наша героиня Донной Саммер (Donna Summer), по-нашему — Госпожой Лето...