В связи с коронавирусом многие театры мира выкладывают свои лучшие спектакли в сеть. Но при трансляции встает языковой барьер. Вот несколько советов, где и как можно смотреть зарубежные постановки с русскими субтитрами. Первый способ На время карантина онлайн-платформа TheatreHD, которая раньше отвечала за показы спектаклей в кино, переквалифицировалась. Теперь здесь можно бесплатно смотреть трансляции из крупнейших театров с русскими субтитрами. Это англоязычные постановки Королевского национального театра Лондона, Шекспировского театра "Глобус", Ноттингемского театра и др...

Cериалы - это один из самых крутых материалов для изучения турецкого языка. Как действовать, если вы решили работать с турецкими сериалами? Алгоритм действий такой: 1️. Выберите сериал (для начального уровня, где-то с А2 подойдёт Aşk-I Memnu ("Запретная любовь") или старенький Bin bir gece ("Тысяча и одна ночь"). ⠀ 2️. Смотрите одну серию за один раз. В старых сериалах они не такие длинные, как в новых. Серия от 60 до 90 минут идеальна! Вы немного привыкнете к героям, их речи, начнёте отслеживать сюжет...