В эпоху цифровизации и глобализации четыре буквы — YHWH (тетраграмматон) — продолжают будоражить умы теологов, филологов и обывателей. Это имя, которое иудеи столетиями избегали произносить вслух, сегодня звучит в молитвах миллионов, становится инструментом религиозной пропаганды и предметом научных дискуссий. Почему сочетание, возникшее в глубочайшей древности, сохраняет актуальность в XXI веке? Внимание! В статье содержится альтернативная точка зрения, которая может отличаться от общепринятой...