504 читали · 3 года назад
Стоит ли смотреть фильмы на английском с субтитрами?
Hey, Guys! Считается, что наиболее эффективный способ изучения иностранной речи — общение с непосредственными носителями языка. Истории известны миллионы случаев, когда люди разного возраста попадали в иноязычную среду и за 2-6 месяце начинали не просто бегло говорить, но и полноценно писать, придерживаясь всех грамматических норм и правил. Фильмы на английском языке без подготовки воспринимать сложно, а вот при наличии субтитров, можно будет не просто погрузиться в англоязычную среду, но и запомнить несколько новых слов и выражений...
1946 читали · 5 лет назад
Как правильно смотреть кино на английском языке. Наши 11 советов, часть 1
Первое – выбираем фильм. Очень важно выбрать фильм, который вам понравится и будет несложным для вашего уровня. Возьмите кино, которое уже смотрели и хорошо помните сюжет. Это поможет сосредоточиться на речи героев, не потерять нить сюжета и интерес к фильму с первых же минут из-за того, что вы не понимаете, что там происходит. Второе – проверяем наличие английских субтитров. Присутствие субтитров на изучаемом языке в фильме без дубляжа очень важный момент для людей, которые работают над иностранным языком...