Данная статья посвящена очень грустной, но увы, неизбежной теме смерти. Вернее, прекрасным российским актёрам дубляжа, которых она настигла. Давайте вместе с вами о них вспомним, и тем самым, почтим их память.. Но прежде чем продолжить чтение, рекомендую обратить внимание на эту статью (заранее спасибо) Обалденные триллеры про потерю памяти! Посмотреть должен каждый! Теперь точно начинаем Владимир Владимирович Вихров (1954-2010) На протяжении всей своей карьеры Владимир Вихров являлся непревзойдённым мастером озвучивания...

Если смотреть кино, то только в этом переводе Штамп: смотреть фильмы лучше в оригинале! Но что делать, когда ты не знаешь корейского или французского языков? Еще один штамп: искать фильмы в хорошем дубляже. Я решил облегчить search. Специально для киноманов подобрал «дубляж», который, как по мне, не только превзошел оригинал, но и стал достойным украшением фильмов. Неточности перевода в данном случае компенсируются стопроцентным попаданием голоса в образ, который заставляет российского зрителя полюбить зарубежные фильмы...