110 читали · 2 года назад
Как выглядели актёры дубляжа, озвучивавшие Голлума, Дамблдора и других топовых персонажей
Чаще всего мы даже не знаем имён тех, кто был за кадром, но голоса этих актёров дубляжа навсегда остались с нами, хоть их самих уже и нет в живых. "Кинопоиск", кадр © "Властелин колец. Две крепости". Режиссёр Питер Джексон, сценаристы Фрэн Уолш, Филиппа Бойенс, Стивен Синклер, Питер Джексон, Дж. Р.Р. Толкин / "Кинопоиск" Вячеслав Баранов Актёр Вячеслав Баранов начинал карьеру в дубляже с озвучивания персонажей Джеки Чана и Джима Керри. Также в его послужном списке Голлум из эпопеи "Властелин колец", Аргус Филч из серии фильмов о Гарри Поттере и доктор Эмметт Браун из трилогии "Назад в будущее"...
585 читали · 4 года назад
Умершие легенды российского дубляжа (Владимир Вихров - голос Морфеуса из "Матрицы", и многие другие).
Данная статья посвящена очень грустной, но увы, неизбежной теме смерти. Вернее, прекрасным российским актёрам дубляжа, которых она настигла. Давайте вместе с вами о них вспомним, и тем самым, почтим их память.. Но прежде чем продолжить чтение, рекомендую обратить внимание на эту статью (заранее спасибо) Обалденные триллеры про потерю памяти! Посмотреть должен каждый! Теперь точно начинаем Владимир Владимирович Вихров (1954-2010) На протяжении всей своей карьеры Владимир Вихров являлся непревзойдённым мастером озвучивания...