В 3-ей серии первого сезона немало глуповатых ошибок. Раньше, в отсутствии возможности просмотра с субтитрами, я удивлялся, например, следующему эпизоду – Калькулон с девушкой-роботом в беседке:

Написать про глагол “to take” меня натолкнул русский сериал «Метод». Неожиданно, правда? Пока что, дорогие читатели, у вас больше вопросов, чем ответов. Один мой друг посоветовал его посмотреть, и я, недолго думая, пошла на Netflix и начала просмотр...