2 прочтения · 4 месяца назад
Шали 9.0 Язык Будет пару постов об изменениях, которые произошли за 9 лет в самом большом селе Татарстана-с.Шали. Язык. 2014, октябрь. Я вступил в должность имама села. Всю свою сознательную жизнь я больше говорил на русском, окончил русский класс, и дома мы чаще говорили на RUS. Разговорный татарча я норм 👌 знал, а вот әдәби телен-не очень. И представьте меня, мое состояние, когда сложные религиозные тексты, ваазы надо говорить 🗣️ на RUS🥵🥵!! Е-мое!! Ведь село-татарское! Кое-как, и так и сяк я пытался, это ппц как сложно для меня даже сейчас, (до сих пор незнаю, в чем разница м\у чирәм и үлән😂). Тогда в медресе дети говорили 99.9%-саф татарча, единственный мальчик, который говорил на RUS это был Давид Салтыков, ой как мне он нравился! Он всегда после школы заходил ко мне в мечеть и мы с ним пили ☕️🤲🏻. Класс 4-5 вроде. Но потом они уехали… В ВК изредка с ним общался. Так вот, это был единственный экземпляр, который как и я же не говорил татарча. Теперь что вижу я спустя почти 10 лет. Ой что сейчас будет, держите меня семеро, сейчас и учителям и работникам ДК попадет от меня, без обид яме. На улицу чыгасын-каждый 2-й дите, у которого mother and father, әби дә бабай саф татарча сөйләшә-бу бала УРЫС телендә сыпыра гына!!! Даже родителям отвечают на RUS! Где будем искать виноватых?? А давайте посмотрим со стороны, что способствует этому. 1) Конечно родимый Ютубушка, Тик-Ток, и всякая другая нечисть. Что делает родитель? Покупает дите смартфон или дает ему пульт. Вот и все. Сау бул тел, сау бул Тукай! Привет Серега, Влад Бумага и Скибиди что-то там еще. ✅Я до сих пор не купил сыну (8 лет) смартфон, и походу в Шали он единственный ребенок у кого нет личного телефона. ❌К СОЖАЛЕНИЮ, кызыклы татарча контент бик аз( который бы смог конкурировать с Синимм Трактором, потому, тут уж я тоже солидарен с всеми. Но всякую шляпу детям смотреть не даем. 2) Утренники, праздники, аниматоры, и тд. Я смотрю статусы моих односельчан, работников образования и тд. Часто, слышу как какой нибудь праздник разбавляют «Ягодой-малинкой» и другими заманча татар телендә булмаган җырлар белән🥴 Вот зачем а? Сами жалуемся, что балалар урысча сөйләшә, а сами кормим их "Ягодой малинкой"😭 Әпипә бар бит💁 Аниматоры. В прошлый Курбан и детский лагерь я реально немного запарился и кое-как нашел девушку татарку аниматора... И то она пришла с колонкой с RUS песнями😭 Но в Курбан 23 поставил условие себе: весь бәйрәм чтоб татарча. И машалла, Азат абый предложил аж народных артистов РТ с театра К.Тинчурина. А в Сабантуй 23, диджею Салавату я прям тоже настоял: никакой урыс җыр, фәкать татарча, и әлхәмдүлилләһ, он справился. А что я вижу в статусах? Татар Шәле балалары туган көндә+урысча Мишка+ягода малинка=сами знаете что. ❌Моя ошибка до 2022 г.-да, пардон...звал и русскоязычных аниматоров. Но последние года 1.5 делаю упор на Татарча в плане бәйрамов. Даже мультик "Биләл" татарча выпросил! ✅Авылдашлар, ул аниматорларны татарча сөйләшә торган заказ бирегез, һәм никакой "ягода малинка", фәкать Әпипә 👌 3) Соц.сети. Когда я в 2014-2017 гг. вел ВК и инсту на RUS, Илшат абый мне сказал, Татарча яз дип. Ок. И кстати в группе в вк больше было постов, обсуждений, споров татарча. Речь сейчас не о моих религиозных страницах, а о допустим офиц. стр. ВК Шалинской школы: урыс телендә дә постлар языла🤬 Татарча языгыз! Татар мәктәбе дип әйтәбез бит! Татарча мультик, татарча фильмнар күрсәтергә! Устал писать короче😂 Кыскасы: во всем виноваты мы сами. Просто мне печально, мин более-менее бераз Татарча өйрәндем, а тут вот те на. Знаете, почему тот мальчик, Давид, быстро научился татарча? Потому что, тогда и дети не знали урысча, и объясняли они ему татарча.. Пс.: Возможно, я кого-то задел, мб админов школьных пабликов, работников школы и тд., но я знаю как было 10 лет назад, и вижу, что тенденция забывания языка только набирает обороты. В мечети я стараюсь все на татарском. Исключение лишь мой Ютуб, там для другой публики. И еще: установите на тел.татар клаву. Чтоб не а, а Ә, не Н, а Ң, не Ж, а Җ.
Интерктивные образовательные игры и материалы, созданные с сентября 2023 по май 2024 командой Vneuroka.ru на русском и татарском языках.
Перед началом нового учебного года подвели итоги созданных за год методразработок (интерактивные образовательные, электронные методические комплекты, игры и материалы) на тему изучения родного языка в рамках популяризации русского и татарского языков. Интеллектуальные игры-викторины по теме Татарстан использовались на мероприятии с родителями при проведении квеста (квиза) «Родной край» (имеется видео с проведённого мероприятия) Разработали образовательный методический комплект с интерактивными играми...