Еш кына татар фильмнарына “татарлык” җитеп бетми. Әйе, актёрлар татарча сөйләшәләр, бу турыда сүз дә була алмый. Ләкин аларның сүзләре ышандырмый, сөйләшүләре урысчадан тәрҗемә кебек яңгырый,. Фильм караганда татар болай әйтмәс иде, болай эшләмәс иде, дип комментарий биреп утырасың. Ә “Бибинур” бөтенләй башка. Ул – үзебезнеке. Белмим, бәлки, Аяз Гыйләҗевнең искиткеч бай теле, персонажларны үзләренчә тудырган актёрлар “Бибинур”ны чын милли фильм итә торгандыр. Уйлап карасаң, бу киноны татар режиссёры төшермәгән бит...

25, 26 һәм 27 ноябрь көннәрендә татар халкы «Татарча диктант» яза. Дөньякүләм таралган акция быел җиденче тапкыр үткәрелә. Татарстан халкы Зөлфәт Хәкимнең «Бер сәгатьтә ничә мизгел бар?» әсәреннән өзек язды. Россиянең башка төбәкләрендә яшәүчеләргә Афзал Шамовның хаты тәкъдим ителгән. Моны бөтендөнья татар яшьләре форумы рәисе Ленария Мөслимова, илдә барган вазгыятьне исәпкә алып сайланды, дип аңлатты. Чит илдә яшәүче татарлар исә Разил Вәлиевнең туган як темасына багышланган әсәреннән өзек яза....