Детство 90-х — время, когда в телевизоре впервые появлялись зарубежные мультфильмы, ставшие настоящими иконами для миллионов советских и российских детей. Среди них — бесконечно любимые сериалы от Уолта Диснея, гремевшие в прайм-тайме на первом канале Останкино, а затем на РТР. Тогда не было интернета, Википедии — информации было мало, и лишь малая часть зрителей знала, как зовут их героев в оригинале. Переводчики постарались максимально адаптировать имена под русский язык и культуру, иногда заменяя, сокращая или даже придумывая что-то новое...