Дюма гений! Он был ленив, небрежен, банален, но обладал потрясающим драматическим чутьем. Нелепая, хоть и кровавая история, по сути, анекдот, под его пером превращается в трагедию! Что сказать? Рука мастера. Альфред Хаттон в своей книге "Меч сквозь столетия" рассказывает о знаменитой дуэли (перевод доставляет, но ничего не поделаешь). Глава 16. О дальнейших неблагоприятных последствиях опрометчивого указа Генриха II Французского. (Увы, книга заблокирована в связи с требованием правообладателя...

«Все было кончено. Безмолвие и ужас смерти воцарились на поле боя. Антрагэ поднялся на ноги, весь покрытый кровью, но кровью своего противника. У него же самого, как мы уже сказали, был лишь небольшой порез на руке. Испуганный д’Эпернон осенил себя крестным знамением и бросился прочь оттуда, словно преследуемый страшным призраком. Антрагэ обвел взглядом своих друзей и врагов, мертвых и умирающих. Так, должно быть, глядел Гораций на поле битвы, решившей судьбы Рима. Шико подбежал к Келюсу, у которого кровь текла из девятнадцати ран, и приподнял его...

Второй фильм по трилогии Дюма нравится мне больше. Не исключено, что Авторы набили руку, и он объективно лучше. Возможно, все дело в субъективном восприятии. История Бюсси меня никогда особенно не интересовала, мой герой — Генрих Наваррский! — а его так мало, что портить нечего. Сцена с освобождением Франсуа Анжуйского сохранена — вот и ладненько! Второй мой любимец — Шико — отлично сыгран Алексеем Горбуновым. Миньоны восхитительны. В целом, я довольна. Если роман "Королева Марго" вписан в хронологические...

...Бой начался, когда на колокольне Святого Павла пробило пять часов. Лица сражающихся дышали яростью, но их сжатые губы, грозная бледность, невольная дрожь рук указывали, что они из осторожности сдерживают эту ярость и что, вырвавшись на волю, она, подобно горячему коню, наделает много бед. В течение нескольких минут, а это – время огромное, шпаги лишь скользили одна по другой, звона стали еще не было слышно. Не был нанесен ни один удар. Рибейрак, устав или, скорее, достаточно прощупав своего противника, опустил руку и застыл в ожидании...