Услышав эту фразу (а слышать её можно часто), многие сразу представляют себе что-нибудь вроде "Дай пять". Но нет, "take five" - вообще про другое. Про что же? take five (тэик файф) - сделать перерыв. Коротенький, минут на пять, чтобы перевести дух и снова взяться за работу. Давайте рассмотрим на примерах: Why don't we take five? (Почему бы нам не сделать перерыв?). Everybody take five, except Bob. (У всех пятиминутный перерыв, кроме Боба). Представим, что Вы с коллегой уже долго решаете сложную рабочую задачу, и голова начинает гудеть от напряжения...

В 1961 году пианист Дэйв Брубек сказал в интервью, что в джазе пропал дух авантюризма и что музыка больше не бросает публике вызов, как это было в ранние годы: «Пришло время джазовым музыкантам взять на себя свою первоначальную роль — привести публику к более смелому ритму». И не только сказал, но и сделал. Именно его ансамбль привнёс новый ритм в джазовый арсенал. В этом ему помогла легендарная «Take Five». Третий трек альбома «Time Out» был записан 1 июля 1959 года. В этом году трубач Майлз Дэвис...