Русскому и сербу понять друг друга очень легко: лексика наших языков совпадает на 50 %, потому что многие слова они оба позаимствовали из старославянского. Но у этой близости есть и оборотная сторона: в сербском находится немало слов, которые только звучат похоже, а означают нечто другое, порой даже прямо противоположное. Что для русского олово, то для серба свинец, «вредна жена» — это комплимент, а родной язык сербы и вовсе называют матерным. Словарик от «Тонкостей» не даст заблудиться в языковых дебрях и избавит от трудностей перевода...

Рано или поздно каждый из нас, играя в GTA V Online приходит к одной и той же мысли: надо пройти все ограбления. Они постепенно затягивают настолько, что уходя утром в школу/в институт/на работу ты строишь планы на вечер, в которых добравшись до своего ПК ты быстрее продолжишь подготовление или начнёшь финалку. Примерно со второго-третьего дела появляется желание подглядеть гайды по прохождению, потому как жутко бесит не состыковка действий всех участвующих лиц. Ну и главное - а какой же куш ждёт...