1259 читали · 1 год назад
Правильно произносишь названия китайских марок? Хах, давай проверим!
Довольно продолжительное время, по китайским меркам, продаётся в России. С 2014 года "Хавал", "Хэвл" да как правильно то? Как только его ни произносят: «хавАл», «хАвал», а в англоязычных странах — «хЭвл». Однако правильное произношение всё же — «Хавейл», с ударением на второй слог, а китайцы же говорят — «Ха Фу», то есть «вольный ветер». Китайцы говорят «Цзи Ли», что означает «благополучие» или «сладкая жизнь». В российских документах зафиксировано название «Джили»...