А вы знали, что в 2004 году русский дубляж «Шрека» был признан лучшим на Каннском кинофестивале? Зачастую герои зарубежных мультфильмов говорят очень знакомыми голосами. Однако красочный мир анимации может настолько захватить внимание, что образ известного артиста даже не возникнет в памяти. А между тем дубляж – это сложная и кропотливая работа. 1. Шрек Официальным голосом Шрека в России стал Алексей Колган. Большинству зрителей он известен по ролям в кино и таких сериалах как, например, «Кухня»...

К моменту выхода мультфильма «Тачки» в 2006 году студия Pixar, которая была первопроходцем в области компьютерной анимации, уже очень хорошо зарекомендовала себя у зрителей. Их невероятные хиты «Корпорация монстров» и «В поисках Немо» в мгновение ока стали классическими и заслуженно получили всемирную любовь. Поэтому каждый новый мультфильм студии становился событием, и фанаты анимации изнывали от ожидания выхода «Тачек», интерес к которому был знатно подогрет заранее. Сегодня практически у каждого современного ребёнка есть в доме игрушка с героями компании Pixar или Disney...