Сегодня я расскажу об одной интересной американской идиоме «like a deer in the headlights» (дословно «как олень в свете фар» или «как олень пойманный светом фар»). Это распространенное американское выражение о животных, которые в изобилии водятся в США и во всём мире – оленях...