225 читали · 3 года назад
Любимые советские мультфильмы по мотивам детских стихов. А вы их помните?
Меня достаточно рано научили читать. В 5 лет я уже зачитывалась книжками. И почему-то всегда: хоть в детстве, хоть сейчас, став взрослой, люблю прозу больше чем стихи. Умом все понимаю. Писать стихи - это дар. Восторгаюсь Пушкиным, Лермонтовым. Только гениальные люди могли так облекать слова в рифмы. И все же, перед сном я почитаю прозу, а не поэзию. НО! Были две любимые книжки со стихами, которые я обожала в детстве. Они зачитаны до порванных страничек, хотя в нашей семье очень бережно относятся к книгам...
438 читали · 2 года назад
Диснеевская «Фантазия». Микки Маус в стихотворении Гёте, голые кентаврессы и славянский бог
Образ Микки в колдовской шляпе знаком всем. Многие смотрели короткометражку «Ученик чародея» с его участием. Гораздо меньше людей полностью видели фильм «Фантазия» (1940), частью которого она является. И лишь посвящённые знают, что «Ученик чародея» — экранизация стихотворения Гёте. На картинке ниже одноимённое стихотворение в переводе Пастернака. Мультфильм в точности повторяет сюжет баллады: старый волшебник отлучился, а его ученик в качестве экономии времени заколдовал метлу и заставил её таскать за себя воду в вёдрах...