324 читали · 3 года назад
Как звучит Король Лев на английском языке
Это тот редкий случай, когда мы посоветуем посмотреть мультфильм, персонажи которого не говорят на английском. По канону персонажи Короля Льва говорят на львином, либо в крайнем случае на африканском языке зулу, но уж точно не на английском. Ладно, шутки шутками, а язык оригинала мультфильма действительно английский. Именно на нем написан сценарий и записан оригинальный дубляж от Диснея. Все остальные версии — это уже перевод, а значит уже не то. В русской озвучке часто теряются интересные фразы и целые пласты смыслов, которые были заложены на английском в оригинале...
1816 читали · 2 года назад
Мультики, которые помогут в обучении английскому на уровне А1(Elementary)
Доброе время суток, друзья В этой статье я бы хотел рассказать вам о пяти классных мультиках, которые помогут вам научиться распознанию английских слов, а также услышать правильное их произношение Каждый из мультиков уникален тем, что там практически не используются сложные формулировки Для элементарного уровня знаний эти мультики - самое то! 1. Вверх Мультик про ворчливого, но доброго сердцем Карла Фредриксона, который на протяжении мультфильма будет пытаться исполнить обещание данное своей возлюбленной...