В прошлой статье Звучащие голоса, или Самый лучший русский дубляж Фильмов я собрал подборку лучших дублированных зарубежных фильмов на русский язык. Как следует из названия этой статьи, тут речь пойдет о лучших дублированных мультфильмах. История игрушек (1995) «Бесконечность — не предел!» © Базз Лайтер Легендарная цитата и достойная озвучка игрушки-космонавта Станислава Концевича. Актер озвучил свыше 300 зарубежных картин и сыграл в 50 русских фильмах/сериалах/мультфильмах. К слову, среди них есть «Бандитский Петербург» и «Ментовские войны»...

ДАНО: История приключений легендарного космического рейнджера Базза Лайтера. РЕШЕНИЕ: Перед нами герой Базз Лайтер, который ведёт себя очень эгоистично, постоянно геройствует и полагается только на себя. Ему необходимо пройти путь исправления, что мы и получаем. В конце фильма он меняется, стирает с себя клеймо эгоиста и доверяет своё спасение своим новым друзьям. Правда, стоит отметить, что между этими двумя точками от плохого Лайтера до хорошего происходит совершенно что-то невнятное и полный бред...