В первоисточнике он действительно именовался железным человеком. Прекрасная и поучительная история о дружбе и человеческой природе...

Тишина на мостике «Звездного скитальца» после просмотра последних кадров с планшета Лиры была тяжелой, густой, как расплавленный свинец. Они видели начало конца Элизиума из окна капсулы, но это был лишь финальный аккорд симфонии ужаса. Самое страшное, как выяснилось, происходило раньше. Люсия, покопавшись в памяти устройства, обнаружила еще одну папку — автоматически сохраненные логи бортового регистратора спасательной капсулы. Это была не просто съемка от первого лица. Это были данные, записанные...