Винни-пух
28,2K просмотров · 2 года назад
Оказывается, иностранцы знают о нашем "Маугли". И советский мультфильм им нравится больше. Перевод их отзывов
"Забудьте о диснеевской версии! Эта - более точная, более мрачная и серьезная история, в ней больше экшена, и это классный анимационный стиль."
Как советские Винни Пух и Маугли сравниваются со своими американскими коллегами
В некоторых случаях советские и американские карикатуры были основаны на одном и том же литературном источнике. Так почему же была такая большая разница в мультяшных персонажах? Два Винни Советский Винни Пух привел в восторг американцев: коричневый, пухлый и добрый: американцы в восторге от советского Винни Пуха. "Советский Винни Пух очаровал американского наблюдателя " – эти слова в российских интернет-СМИ были реакцией на статью Натальи Винкельман в The Daily Beast. Она сравнила два мультфильма...